There's more than a grain of truth in that.

其中包含不少真理。

《柯林斯英汉双解大词典》

There's not an ounce of truth in her story.

她所说的一点都不真实。

《牛津词典》

There's not a vestige of truth in the rumour.

这个谣传毫无真实可言。

《牛津词典》

Americans would come to find truth in Kennedy's words.

VOA: special.2009.08.16

We'll never find Truth in her entirety, at least not until the Second Coming, and who knows when that will be?

我们永远找不到完整的真理，至少在第二次到来之前不能，谁知道那将是什么时候呢？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The sad friends of Truth in this fable have gone up and down, gathering up Truth limb by limb still as they could find them.

在这个寓言中真理悲伤的朋友到处游走，收集真理的碎片仿佛他们真的能找到这些碎片。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Determining who is telling the truth in a he-said, she-said situation is rarely quick or easy.

FORBES: No Happy Mothers Day: Kobe Bryant Disputes Mother In Lawsuit

Truth in America is a moving target, and the fault is often in our own gullibility.

FORBES: Armstrong and Te'O--True Sparrows Or Fake Eagles

As with all effective PR, there is some truth in the arguments coming from both sides.

BBC: Georgia elections: Furious PR battle for Western minds