Never again will I contribute to my downfall by refusing to face the truth and learn from my past mistakes.

我再也不会逃避现实，也不会拒绝从以往的错误中获取经验，我不再因此而促成自己的失败。

youdao

And so I trust that it's easily intelligible as I read it to you now. in fact, however, we have given up the claim to find, in the past, any truth valid and intelligible for ourselves.

所以我相信现在我读的时候大家一定会更容易理解，事实上，我们已经放弃了从过去中寻找，对于自己来说靠得住的，可以理解的事实。

youdao

If that works, it will just be a question of adding more scanners and computers to expose the truth about East Germany's dark past.

如果真的有效，那么揭露东德黑暗过去的真相就只是增加更多的扫描仪和计算机的问题了。

youdao

and so I trust that it's easily intelligible as I read it to you now.] In fact, however, we have given up the claim to find, in the past, any truth valid and intelligible for ourselves.

所以我相信现在我读的时候大家一定会更容易理解],事实上，我们已经放弃了从过去中寻找,对于自己来说靠得住的，可以理解的事实。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The truth, of course, is that Obama has spent the past four years talking down and regulating up oil, coal, and even natural gas.

FORBES: President Obama's Three-Front War On Energy

But it is more likely that future historians will note that, for all its shortcomings, it unearthed a sizeable chunk of truth about the country's awful past, and did so on a budget barely large enough to buy every South African a Coke.

ECONOMIST: South Africa��s hurtful truth

But for too long after their 2003 Stanley Cup run, the Devils were content to play too conservatively, according to NHL analyst and former Devils goaltender Kevin Weekes, and the franchise's recent past bears out the truth of Weekes's contention.

WSJ: These Devils Aren't Just About the Defense