The idea is to become an ally or trusted advisor, as mentioned earlier.

正如前面提到过的，其基本思想是成为同盟者或受信任的顾问。

youdao

This puts you in the role of a trusted advisor who can observe and analyze business strategies and decisions as they occur.

这使您成为一个受信任的顾问，能够在业务战略和决策出现时对其进行观察和分析。

youdao

The duke was the king's most trusted advisor.

公爵是国王最信赖的顾问。

youdao

Our clients expect an experienced and trusted advisor who can speak their language and translate to the IT folks.

FORBES: Press Release: Gavin Heaton Joins Constellation Research to Provide Digital Marketing Research and Advisory Services

Dell wants to be a trusted advisor offering consulting services to help figure everything out and make it work.

FORBES: Implications of Michael Dell's Vision for the New Role of the CIO

Charles Green, chief executive officer of Trusted Advisor Associates, challenges the automakers to do more than just improve their balance sheets.

FORBES: Ford's A Buy