It is that bond of trust with the community that librarians can claim as their ‘monopoly.

正是社区民众的这种信任，汇聚成我图书馆职业所谓的“专属性”。

youdao

"The Spirit Level" suggests that inequality undermines social trust and community life, corroding societies as a whole.

“精神文明”表明不平等侵蚀了社会信任和社区生活，腐蚀了整个社会。

youdao

It's difficult to establish trust with the community. We look different.

很难在社区与我们之间建立信任。

youdao

The large polyglot, multiethnic communities of today would not, on Aristotle's account, allow for sufficient mutual trust and friendship to count as a healthy political community.

大量精通数种语言者，今日的多民族小区，在亚里士多德看来，将无法提供足够的相互信任与友爱,因此无法被认作是健康的政治社群。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Mr Kennedy acknowledged that the trust had consulted the local community when the applications were submitted, but he said there were few details on what was agreed between the trust and community.

BBC: Charles Kennedy criticises Applecross Trust decision

Simon Doyle, from new charitable trust Saltdean Community and Leisure Centre, said their vision would make the site economically viable.

BBC: Saltdean Lido

How could people be persuaded to trust local community services when they weren't there when and where they were needed?

BBC: Hywel, Betsi, Angela, Antoinette