The movie stays true to itself and the happy ending really is only a silver lining.

影片保持了真我，圆满结局真的是黑暗中的一线希望。

youdao

Chasing dead ends is a favorite pastime in software development and the column would not be true to itself if I failed to report on those.

在软件开发中，钻牛角尖是一项非常有趣的消遣，如果我不对此进行报告，那么本专栏本身就不真实。

youdao

In Supreme Commander 2 you will once again fight huge battles with thousands of units on vast maps. In matters of gameplay Supreme Commander remains true to itself, but enhanced the game mechanism.

在最高指挥官2中你会再次体验到数千单位在巨大地图上的战斗，最高指挥官依然保持这真正的自我，但是机理更加先进。

youdao

And director Adam Shankman manages to do all that while keeping the show true to itself.

NPR: Big Hair, Bouncy Moves, Tons of Bawlmer Charm

Can the university accommodate all these different demands, and still remain true to itself?

ECONOMIST: The knowledge factory

The film may be humorless, unflustered by the need to quicken or amuse, but it feels unfashionably true to itself.

NEWYORKER: The Yards