The sandwich could only ever have been dreamed up by a bloke who was insanely hungry and totally preoccupied so the story's so perfect it should be true.

也只有三明治只是因为一个疯狂饥饿却全神贯注的家伙而被创造出来的吧，因此这个故事是如此的完美，我想它应该是真的。

youdao

When we were children, we thought true love was a fairy story's love.

我们小时候，想了真正的爱情是童话里的爱情。

youdao

It is the story of a black woman's search for happiness and her true identity, during twenty-five years and three marriages.

VOA: special.2009.02.22

Now it's a wonderful story, and it is true.

这是一个真实的伟大故事。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Ah, many of you have seen it, it's a great film. It's a true story, it's about Fountainebleu, which is southeast of Paris, sort of a fancy place, and it's about his childhood about French schools. My kids have been in French schools for many years so I know about these places.

人不少啊,是部好电影,是真实的故事改编的,关于枫丹白露,在巴黎东南,一个豪华的地方,关于他童年的,你会学到关于法国学校的事,我孩子在法国,学校念了好多年所以我知道

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

That's a really positive story - if it's true.

BBC: China's economic conundrum

Alexander Selkirk--the sailor whose true story inspired Daniel Defoe's 1719 novel, Robinson Crusoe--was abandoned on a desert island.

FORBES: Castaway

But the true story is this community's unbending resilience.

WHITEHOUSE: President Obama Holds Town Hall in New Orleans