This proved that Murphy' s Law is true: If the toast can land butter side down, it will do so.

这就证明了墨菲定律是正确的：如果面包片上的黄油能朝下，它就会朝下。

youdao

If the toast can land butter side down, Murphy's Law is true.

如果吐司能使黄油倒置，墨菲定律就是正确的。

youdao

Can the true cost of food be brought down?

食品的真实成本能够降低吗？

youdao

Then the pirates pulled down the false flag, and showed their true colors.

VOA: special.2009.05.24

To get down to it, you have to cut away what is not true, what is inflated, beside the point, excess, ornament.

更直接点，你们要去掉不真实的，除了这点还有膨胀的，过量的和装饰的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

You really believe, and it is in fact the case that the things written down in the envelope are true.

你真的相信，而事实上,信封里写的那些事都是真的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The other aspect that he learned from Frederick Douglass, which I think is crucial, is that to quote Frederick Douglass now, true love breaks down racial barriers.

NPR: Lincoln and Douglass Shared Uncommon Bond

He eventually signed after tracking down the true owner of the patents: Intellectual Ventures.

FORBES: Patent Stalker

Using locally-sourced materials, shipbuilders stayed true to the original down to the exact thickness of the planks and position of the mast.

CNN: SHARE THIS