Thus you trudge along, stoical, uncomplaining.

你们就这样坚忍无怨地蹒跚而行。

youdao

They will trudge along, facing a growing set of roadblocks, until, exhausted, they collapse.

他们会一路跋涉，遭遇路上不断出现的一系列障碍，直到筋疲力尽，倒在路上。

youdao

Well, we can't have it, so don't let us grumble but shoulder our bundles and trudge along as cheerfully as Marmee does.

毕竟我们没有这个福气，还是别发牢骚，挑起担子，像妈妈一样乐观地向前走吧。

youdao

In the meantime, Pandora continues to trudge along and sends out all the checks.

FORBES: Pandora's Founder Argues Company is Great for Artists, Should Pay Them Less

America's economic recovery continues to trudge along, and a round of upbeat data contributed to a surge for U.S. equities Wednesday, capped off by the Federal Reserve's Beige Book.

FORBES: Magazine Article