The trouble with you is you don't really want to work.

你的问题在于你并不是很想工作。

《牛津词典》

The trouble with the global warming debate is that it has become a moral problem when it's really engineering one.

全球变暖的争论的问题在于，它已经成为了一个道德问题，但实际上它是一个工程学问题。

youdao

The trouble with you is that you don't really want to take part in activities of this club.

你的问题是你并不想参与这个俱乐部的活动。

youdao

He was angry. He told reporters that his firefighters were having trouble getting near the fire, because fire buffs who wanted to help were really getting in the way.

VOA: special.2009.05.17

It helps people who are really in trouble.

协会帮助在困境中的人

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If Korean students are having trouble with articles, I really recommend they don't get discouraged.

如果韩国学生学习冠词有问题的话，我真地建议他们不要气馁。

韩国人经常犯的失误 - SpeakingMax英语口语达人

Wednesday raised their game after the interval but despite plenty of possession did not really trouble home keeper Walker, who easily dealt with a 25-yard shot from Alan Quinn.

BBC: Walsall 1-0 Sheff Wed

So, we spent too much, drove up our credit cards, got into a lot of trouble and that really led to these foreclosures and the bankruptcies that we've seen.

NPR: All I Want For Christmas: Less Debt?

If Putin continues to lose popular support in such an environment he is in really, really deep trouble.

FORBES: Connect