For some of the large Internet companies, blogging seems "like a checkbox", says ms trott-ie, something to have because it is fashionable, without caring much about it.

Trott女士说，在一些互联网大公司看来，博客“就像是一个‘复选框’”——也就是说选了它不过因为它时髦而已，其实并不多么在乎它。

youdao

Many ordinary people are scared of blogging because they feel that they have nothing to say, says Ms Trott.

Trott女士说，一般人很多都由于觉得无话可说而害怕写博客。

youdao

At a big conference this year, Ms Trott regaled a large audience of digerati with her family photos and other tales.

在今年的一次大会上，Trott女士展示了自己家庭的照片，讲述了一些家庭生活故事，让台下满座的计算机专家们倍感愉悦。

youdao

Time will tell if the effort proves too little, too late, according to Trott.

FORBES: Booking Losses

"After Trott's 'catch', it was easy for heads to possibly drop at that stage, " reflected Strauss.

BBC: Cricket World Cup: Strauss hails England performance

Pietersen was dropped twice and Trott once and they will resume their partnership on Saturday morning.

BBC: England happy despite lost toss - Stuart Broad