Checking the data quality is not a trivial job; it requires knowledge of both data modeling and the business domain.

检查数据质量并非是一项普通工作；它同时需要数据建模和商业领域的知识。

youdao

While developing applications with standard technologies might be trivial to J2EE veterans, getting these components to work on this platform requires Geronimo-specific knowledge.

尽管使用标准技术开发应用程序对于J2EE专家来说可能只是微不足道的事情，但是要将这些组件放在一起正常工作则需要一些特定于Geronimo的知识。

youdao

My knowledge of the multiplication table is truly trivial, but if His Majesty could receive me with courtesy, then His Majesty need not worry that those with real ability and learning would not come.

我的九九算术口诀，的确是微不足道的，但是如果国王能以礼接待我，那么还怕那些有真才实学的贤士能人不愿来吗?。

youdao

So, a little tidbit of knowledge for you that's somewhat trivial.

这是他的一些,花边新闻。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So, also about Max Born, just to give you a little bit of a trivial pursuit type knowledge, he not only gave us this relationship between wave function squared, This is her grandfather, I don't know if you can see from the eyes, I feel like there's a little bit of a resemblance there.

这里有些，关于它的，花边新闻,他不仅带给我们，这个波函数平方的关系,还给我们带来了，他是她的外祖父，我不知道,你们能不能看出来，我觉得,他们眼睛长得很像。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

This might sound trivial, because lots of parties can provide money, but the advantage is again the superior insider knowledge and accompanying speed of operation.

FORBES: Corporate Strategy? You Shouldn't Even Try