So Ruth Trimble basks in the warmth coming off her gas boiler, which a couple of years ago replaced the oil heat system in her mid-century home in Middletown, Pennsylvania.

几年前，住在宾夕法尼亚州米德尔敦的Ruth Trimble换掉了她中世纪风格的家里的燃油取暖设备，而改用煤气锅炉来取暖。

youdao

Trimble paused, looking carefully at the brownstone house.

崔博停了下来，很仔细地看着这褐色砂石墙的房子。

youdao

Ulster Unionist leader David Trimble described those responsible for the recent attacks as absolutely despicable.

BBC: NEWS | UK | Northern Ireland | Death threat to Policing Board member

But Mr Trimble, upon hearing about the blast, rushed to Markethill to survey the damage.

ECONOMIST: Northern Ireland

And will Mr Trimble's Ulster Unionists engage in negotiations, or merely try to obstruct them?

ECONOMIST: Northern Ireland