It is up to the triggered program to re-enable triggering on the queue before exiting.

已触发程序负责在退出前在队列上重新启用触发机制。

youdao

This message is a structure containing several fields, but appears to the triggered program to be a single command line parameter.

这条消息是一个包含几个字段的结构，但对于已触发程序，它看起来是单个命令行参数。

youdao

Before proceeding, the program must have received a valid trigger message, and that message must contain names of both the queue manager and queue that was triggered.

要继续进行，程序必须已经接收一条有效的触发器消息，且该消息必须包含队列管理器的名称和被触发的队列的名称。

youdao

But in the course of first copying the contents of the hard disk-a seemingly sensible precaution-they triggered the hidden program that irrevocably destroyed them.

CNN: Books - Excerpt: 'Flint'

David Williams, the chief marketing officer, quickly determined that the "member" who had triggered the alert actually was an automated program scraping the forum.

WSJ: 'Scrapers' Dig Deep for Data on the Web

Budget cuts triggered by the sequester will end the RIMS II program.

FORBES: Good News from Sequester: End to (Some) Bad Economic Analysis