This can set off the pain cascade with hair-trigger sensitivity.

这种疼痛由一触即发的敏感灵敏性激发级联反应。

youdao

Because wild animals, birds and pets can trigger motion sensor systems, most fixtures provide a way to adjust sensitivity.

由于野生动物，鸟类和宠物可能引发运动传感器系统，大多数装置提供了一种调节灵敏度。

youdao

But there are some very useful data on other systems where it looks as if blood glucose, whilst not directly acting as a trigger, can modulate sensitivity of the whole system.

但关于其他系统，有一些有用的数据支持血糖可以通过调节整个系统的敏感性而作为一个同时触发器，但不是直接作用。

youdao

This hair-trigger sensitivity is frustrating in the short run but prevents problems later.

WSJ: Tax Report: What's New for Tax Season

It could be that physiological changes in the premonitory phase trigger a sensitivity to such foods, rather than the other way around.

WSJ: Stopping a Migraine Before It Starts