Banks in this situation face a stark choice: foreclose on the loan and trigger a fire sale, or hang on in the hope that the market will improve.

如此情况使银行面临着一个无法回避的抉择：取消贷款回赎进行销售，或者寄希望于市场好转持观望状态。

youdao

If you squeeze the trigger of a gun really hard and really fast, it doesn't fire any faster or harder than if you just squeezed it gently.

如果你快速有力地扣动扳机，它并不比你轻扣扳机射出的更加快、更加有力。

youdao

When an exception is thrown during processing of a trigger, the trigger aborts, and the entire statement that caused the trigger to fire is rolled back.

当在触发器的处理过程中抛出异常时，触发器终止，导致触发器触发的整个语句回退。

youdao

If you squeeze the trigger of a gun really hard and really fast, it doesn't fire any faster or harder than if you just squeezed it gently.

快速有力地扣动扳机,并不比你轻扣扳机,射出的更加快速或更加有力

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Whittingham noted that, when heated up, the electrolytic solvent in the battery can turn into a flammable gas, which can potentially trigger a fire.

WSJ: The Science Behind Dreamliner's Batteries

We are expressly not speaking here of automatic military weapons which rapid-fire lots of bullets with a single trigger pull.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

These automatic weapons which fire lots of bullets with a single trigger pull are illegal for any civilians to own unless they have acquired a very special Class III permit.

FORBES: Who Is The Gun Lobby? Me For Sure; Maybe You Too?