On the end of its mechanical arm were two hands like devices that clapped wildly when the computer made a tricky move.

在机器手臂的末端设计了是两只手一样的装置。每当电脑走了非常狡猾的棋，那两只手就疯狂地鼓掌。

youdao

You, the administrator, must arm with all the right weapons, so that your users can successfully and reliably move through the tricky world of SSO.

您作为管理员，必须配备所有适当的武器，这样您的用户才能成功地并且可靠地穿行于SSO魔幻世界。

youdao

Such a move is unsupported, tricky, and hacky — and may violate the license — but for those rare situations when one of the aforementioned techniques can't help, it's a valuable option.

这种手段不受支持、复杂并且有黑客嫌疑——而且可能侵犯许可——但是对于某些不常见的情形，当前述技术无能为力时，它还是一个有价值的选择。

youdao

The Oracle team, like Artemis on Thursday, had failed to pull off the tricky bear-away move, said Mr. Spithill, the Oracle team skipper.

WSJ: Before America's Cup Capsize, Concerns About Safety

That could get tricky in fact: for there has long been a move for large contracts to be drawn up under English law rather than any of the various continental forms.

FORBES: The Important Phrase About the Coming Eurozone Breakup: Lex Monetae

Mr Chen made his move at a time when the mainland's own politics have reached a uniquely tricky pass.

ECONOMIST: Taiwan's flexibility has not been rewarded by China