You're really a good sport to treat our trick with a smile.

你真是个有雅量的人，对我们的恶作剧一笑置之。

youdao

IUI has one other trick with lists.

iUI还有一个处理列表的技巧。

youdao

They had played a similar trick with the instinct of parenthood.

他们会用为人父母的本能来玩一些相似的把戏。

youdao

and tamed them with the magic trick of staring into all their yellow eyes with out blinking once.

VOA: special.2009.10.05

Another Canaanite group, the Gibeonites, trick the Israelites into making a covenant with them, and it is a covenant the Israelites then feel bound to observe.

另一个迦南群体是基便人，他们诱骗以色列人与他们签订契约，以色列人后来觉得理应遵守这一契约。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So, that means he's got to make his line unless he comes up with some clever trick, the same size as the other guy.

所以,这意味着除非他想出别的好点子,否则他就必须使他那一排的规模,和对方的一样

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Gleeson completed his hat-trick with Jon Wilkin, Danny McGuire and Paul Wellens also scoring.

BBC: France 8-56 England

The trick with poverty and education, of course, is that the two impact one another.

FORBES: The Value of Hopeful Skepticism in the Education Reform Debate

When the researchers tried the same trick with tetracycline, a commonly prescribed antibiotic, they got similar results.

ECONOMIST: Monitor