I started to teach Queen another trick, a difficult and dangerous trick.

我开始教皇后另外的一个诡计，一个困难的和危险的诡计。

youdao

For the first trick, there is no trick.

第一个诀窍就是“没有诀窍”。

youdao

The confusing thing is that while one site suggests one trick, another will invariably explain why this doesn't work, but that trick number two is guaranteed to succeed.

但令人困惑的是，第一个网站提出一个花招，另一个必然解释为什么第一个网站上的花招没用，而他的“花招二”却能保证成功。

youdao

Mr.Hoff says the trick is that nature does not dig a hole like we humans do to plant seeds.

VOA: special.2010.07.13

Another Canaanite group, the Gibeonites, trick the Israelites into making a covenant with them, and it is a covenant the Israelites then feel bound to observe.

另一个迦南群体是基便人，他们诱骗以色列人与他们签订契约，以色列人后来觉得理应遵守这一契约。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

How do we take a complex program, again, divide and conquer, I feel like a 1-trick pony, I keep repeating the same thing over and over again.

同样的先分解再逐个击破，我就像只会一个把戏的小马，我不断重复相同的事情。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"Most of it is just a trick - but it is a trick that actually works, " he said.

BBC: 'Virtual human' Milo comes out to play at TED in Oxford

The trick is not to avoid being wrong, the trick is to keep those losses contained when they come.

FORBES: Stop the Madness

The trick only works with older 2G data services like Edge and GPRS. But by sending out a jamming signal that blocks 3G connections, the system can trick most phones into automatically downgrading to one of the two more vulnerable 2G protocols.

FORBES: Smartphone Data Vulnerable To Base Station Spoof Trick