But make no mistake, this versatile spirit is more than just a one-trick pony.

不过可别搞错了，这个多面手可不是那种只会一种把戏的小马驹。

youdao

All this suggests that Google's one-trick pony is really more of a thoroughbred.

这一切表明，谷歌“一招鲜吃遍天”的本事，真的相当优良。

youdao

How do we take a complex program, again, divide and conquer, I feel like a 1-trick pony, I keep repeating the same thing over and over again.

同样的先分解再逐个击破，我就像只会一个把戏的小马，我不断重复相同的事情。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"The EU Commission is a one trick pony, it is GM, GM, GM, " he says.

BBC: Hot potatoes! BASF drops GM spud plans in EU

He also claims his record since the tech bust proves he's no trick pony.

FORBES: Magazine Article

This takes TV from a one trick pony to a sustainable marketing program.

FORBES: Innovative Advertising Is About Integrating TV with Social - Kia Motors Uses Social Media to Reach the New Audience