The prolonged time will not be included into the trial time-limit.

延长的调解期间不计入审限。

youdao

The objective of the pre-trial hearing is to shorten the actual trial time without infringing upon the rights of either party.

预审程序的目的在于缩短实际审理的时间而不侵犯双方当事人的权利。

youdao

Parkrun is not a race but a time trial: Your only competitor is the clock.

“公园跑”不是速度竞赛，而是计时赛：你唯一的竞争对手是时钟。

youdao

After his two thousand five trial, the singer spent much of his time in Europe and the Middle East.

VOA: special.2009.07.05

Socrates was 70 years old at the time of the trial.

苏格拉底受审时已是70高龄。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Radovan Karadzic says , he will not attend the opening day of his trial because he needs more time to prepare his defense.

VOA: standard.2009.10.26

Attorney Guy Neal, who represents creditors, spent a good deal of his trial time showing that for years Stockton had granted bloated labor contracts and benefits, and then allowed employees to boost their retirement benefits further by cashing out vacation time and sick leave in their last year of employment, thus raising their benchmark annual salary for retirement benefit purposes.

NPR: Stockton Bankruptcy Decision Only The Beginning

The 31-year-old Canadian secured the Giro with a strong individual time trial on the final day, but along the way he got help from argyle colleagues in the mountains and in the team time trial.

WSJ: Garmin-Barracuda: The Misfits Take Over Cycling

Terrible conditions meant that the 10 mile time trial which, was scheduled to be held on the west coast, had to be changed and moved to the Reservoir Circuit for a 13 mile time trial.

BBC: New course record for Arblaster