Many of the pre-loaded programs turned out to be trial versions and required users to pay a monthly fee to keep them going.

许多预装的程序变成了试用版，要想继续使用用户就得每月支付费用。

youdao

If a trial is necessary, the court has the authority to order one spouse to pay the other's attorney fees in alimony, child support and child custody matters.

如果审判是必要的，法院有权判定双发有一方要为其配偶支付律师费，赡养费，子女抚养费和子女监护权问题。

youdao

Finally, take workers on for a trial period and agree payment terms before you start, making clear you will pay once the work has been completed.

最后，请雇员来开始试用期工作，并在达成付款条款之后才开始，表明你将在工作完成之后支付报酬。

youdao

The Athenians at least pay Socrates the tribute of taking him seriously, which is exactly why he is on trial.

雅典人至少,还尊重苏格拉底，并严肃地看待他，所以才审判他。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Should the United States spend millions of taxpayer dollars to detain a suspected terrorist in Guantanamo or pay for a trial that will most likely end with a 14-day sentence?

CENTERFORSECURITYPOLICY: Terrorism combatant brief

Rather than a traditional trial setup, his patients pay tens of thousands of dollars for the privilege of participating in the studies (not the most ethical or effective subject selection strategy).

FORBES: A Film Producer, A Cancer Doctor, And Their Critics

And that means, as the President made clear every day this year on the campaign trial, asking the wealthiest to pay a little bit more.

WHITEHOUSE: Press Briefing by Press Secretary Jay Carney,