Sociological knowledge penetrates each phrase of lawyers' practicing activity from acceptance to trial of a case and it influences lawyers' practicing activity greatly.

社会学知识渗透于律师执业活动的每一个阶段，从案件的受理到案件的准备再到案件的审理，对律师执业活动有着重大影响。

youdao

Article 2 For the trial of a case of ship collision dispute, the compensation liability on the ships in collision shall be determined according to Chapter VIII of the Maritime Law.

第二条审理船舶碰撞纠纷案件，依照海商法第八章的规定确定碰撞船舶的赔偿责任。

youdao

Article 3 any judicial officer who has participated in the trial of a case in any trial and adjudication procedure shall not participate in the trial of the same case in any other procedures.

第三条凡在一个审判程序中参与过本案审判工作的审判人员，不得再参与该案其他程序的审判。

youdao

Your committee is concerned that in not one single case of a trial that has taken place to date, have they actually been charged with a terrorist act.

VOA: standard.2009.04.09

Federal prosecutors bungled the first trial and now a jury has found Clemens not guilty of lying to Congress in a second trial that tried to make a federal case out of allegations of steroid use in Major League Baseball.

FORBES: The Clemens Verdict: Another Wild Pitch By The Department Of Justice

He said it was at the very cutting edge of science and had been used in the trial because of his determination to build a case.

BBC: RELATED BBC SITES

Congressman Edcel Lagman, chairman of the House of Representatives justice committee, cites recent surveys showing that only about a third of Filipinos expect a speedy trial in a court case.

CNN: Senator Fernan's 10-year crusade for speedy justice