Pick silhouettes that flatter you even if they are not trendy, especially if they match other items from your wardrobe.

挑那些让你看起来美美的衣服，即使不是时兴款，尤其是还能跟你衣橱里其他衣服搭配的。

youdao

Maxi, flowing dresses and fashionable jumpsuits are some of the items that were so trendy last summer, yet they made a strong comeback in 2011.

长的、飘逸的裙子和时尚的套装是去年夏季的部分流行元素，今年它们又卷土重来了。

youdao

Rather than selling trendy, more transient items, new stores will focus on perfecting affordable basics--like Japanese denim and cashmere sweaters.

FORBES: Companies, People, Ideas