The trendiest kind of pet these dasys is the pot-bellied pig.

目前，最时髦的宠物是大肚猪。

youdao

One of the trendiest trend-watchers is called trendwatching.com.

一家极为时髦的趋势预测机构叫“trendwatching.com”。

youdao

The Oktoberfest is also a time when Munich, one of the wealthiest and trendiest cities in Germany, suddenly throws fashion to the wind.

慕尼黑是德国最富庶最时髦的城市之一，而啤酒节也是慕尼黑突然之间将时尚抛之脑后的时刻。

youdao

And it's also the "trendiest, " as Nokia will no doubt remind you in its eventual marketing.

ENGADGET

Before then, he must rebuild a team that in the course of a season became Europe's trendiest player boutique.

WSJ: Victory At Last for Big, Bad, Bayern

An elegant wine is starting to challenge merlot, that trendiest of Nineties reds.

FORBES: The sexiest red