In these negotiations, other traders tended to follow the trend set by the strong.

在这些谈判中，其他的商人往往都追随力量强大的一方。

youdao

Stock markets in Asia have followed the downward trend set by Wall Street as fears mount over the state of the ailing global economy.

由于投资者对全球经济状况恶化的担心，亚洲股市继续步华尔街后尘下滑。

youdao

Yet the Numbers have been flattered by a steep fall in the provisions that Banks have to set aside for loans that may not be repaid, continuing a trend set in 2010 (see chart).

但之所以增加是因为银行为潜在不良贷款所必须计提的拔备大大减少了，这个趋势始于2010年(见图)。

youdao

He said pollinators were vital but populations had been declining for 30 years, with the trend set to continue without prompt action.

BBC: Welsh bee decline action plan to promote allotments

The rise of the new, more vocationally oriented degree, often at the expense of older, academic degrees, follows a trend set in America.

ECONOMIST: Education: Degrees of choice | The

Continuing a trend set at this event last year, Sharp also demonstrated its range of 4K models - including one screen which utilises technology inspired by the naturally anti-reflective qualities of a moth's eye.

BBC: CES 2013: Enormous TVs clamour for attention