The survey reflects an upward trend in the percentage of women in management roles in most economies, but only the Philippines has achieved true parity in male/female management.

调查发现，在大多数国家，女性在企业管理层中所佔的比例呈上升趋势，但只有菲律宾在企业管理层中的男女比例问题上做到了真正的平等。

youdao

The long-term trend in profitability (claims and operating costs as a percentage of premiums) for America’s non-life insurers shows no obvious correlation with the economic cycle.

长期趋势显示，美国非寿险公司的收益率（理赔金和运营成本之和与保费的百分比率）和经济周期没有明显的相关性。

youdao

Most economists expect them to fall by a further 5-10 percentage points, to their long-term trend line at roughly 40% below their peak, and not to reach bottom until some time in 2010.

许多经济学家预计房价将进一步下滑5 - 10个百分点，趋近于最高点下40%的长期趋势线，而直到2010年某时之后才会探底企稳。

youdao

We all hear about the BYOD trend but what percentage of the BB10 upgrade decisions next year will be made by a CIO vs. an end user?

FORBES: What The Bears Are Missing About Research In Motion

However, over longer-term periods the trend of a large percentage of managers failing to outperform their benchmarks remains consistent.

FORBES: Indexes Beat Active Funds Again in S&P Study

The net earnings trend subindex fell another 5 percentage points to -27% after it had declined 7 points to -22% in June.

WSJ: NFIB: U.S. July Small-Business Optimism Index Drops