As a result, at the start of the sales event, the retailers systems experience a tremendous spike in volume, placing a tremendous stress on the relatively cold system.

结果，在促销活动开始时，零售系统会遇到一个巨大的访问峰值，这会给处于相对冷机状态的系统造成巨大的压力。

youdao

He was a tremendous character, one of the last representatives of a generation of tremendous characters.

他有着高尚的人格，是拥有高尚人格的那一代人中很难得的代表典范之一。

youdao

The frozen soils of the far north are already changing—from a tremendous storehouse of greenhouse gases to a tremendous source.

最远的北方冻土区也开始有了变化，从最大的温室气体储藏室变成了最大的温室气体源头。

youdao

"This really isn't new. There has been a tremendous amount of agitation among workers for higher pay for years."

VOA: special.2010.06.18

So, Hartman and Fish have forwarded two perfectly ingenious theories of Milton's similes, and they've had a tremendous impact, rightly, on generations now of readers of Milton.

所以，哈特曼和费什提出了两个相当聪明的理论,给弥尔顿的两代读者，留下了深远的影响。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The great American railroads were built by and large, for decades, by government subsidies, and a tremendous amount of corruption.

这几十年间,美国伟大铁路建起来了,这当然是是通过政府的支助,以及伴随着数不清的行贿受贿

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

"He's been a tremendous influence, and a tremendous person to have on my side and to learn from, " Manning said.

WSJ: Eli Manning and Tom Coughlin: One Giant Partnership

"It is a tremendous tragedy and it is a tremendous loss but it has also made many of us think very long and hard about what we do and how we do it and try and be better, " she said.

BBC: 'The world is missing something'

"It is a tremendous organisation and it has been a tremendous privilege to work within it, " he said.

BBC: Dorset County Council leader Angus Campbell to step down