Some, such as several tree kangaroos, my particular favourite, are threatened with survival, but others, like the grey and red kangaroos, have flourished and are now considered to be pests.

有些袋鼠，比如一些树袋鼠，也是我最喜欢的那种，现在正濒临灭绝；但另外一些种类，比如红袋鼠和灰袋鼠，现在因繁殖过多而被当成祸害。

youdao

These features led the paleontologists to conclude that the animal was closer to living placentals on the mammalian family tree than to pouched marsupials, such as kangaroos.

这些部分的特征让古生物学家得以作出这样的结论：这种动物在哺乳动物谱系中，与有胎盘类的关系较与有袋类(如袋鼠)的关系更接近。

youdao

Other unusual critters, including long-nosed bandicoots, tree kangaroos and ringtail possums, also haunt the crater: roll up after dusk with a flashlight to get a glimpse of these nocturnal marsupials.

BBC: Escaping the heat in Far North Queensland

Birds of paradise, cassowaries and a variety of other birds can be seen by day, while at night you can search for tree-kangaroos (yes, some kinds of kangaroo live in trees).

BBC: Watching Australia's wildlife