Whatever the cultural differences between them, they both sniff in any official world the smell of an unreality in which persons are treated as statistics.

无论他们之间有着怎样的文化差别，他们在任何官方世界里都能闻到一个虚幻世界的味道，在其中个人被当作数据对待。

youdao

The case is now being treated as an "honour" crime, Ahmednagar district official Sanjeev Kumar told the BBC.

BBC: Five held for 'honour killings' of Dalit men in Maharashtra

An analysis of video of hospitalized Syrians released by state-run TV suggests people are not suffering from a chemical weapons attack, nor are they being treated as though they were in such an attack, the U.S. military official said.

CNN: SHARE THIS

Nevertheless, a White House official was quick to stress after the statement that this was being treated as an act of terrorism.

BBC: Obama's cautious approach on Boston