Tread lightly not to wake the baby.

轻轻地走，不要把婴儿弄醒。

youdao

I'm the pebble in your shoe, reminding you to tread lightly.

我是你鞋里的鹅卵石，随时提醒你小心行事。

youdao

Tread lightly, or you could inadvertently scare others away.

放轻脚步，要不你可能无意中把别人吓走。

youdao

Ultimately, she adds, merchants that adopt a surcharge should "tread lightly" by gauging initial consumer response.

WSJ: Bank Fees Squeeze Retailers

Yet the decision to tread lightly on financial malfeasance might cost Romney the election.

CNN: Why Mitt Romney is losing

This past cabinet member for climate change knew to tread lightly on that.

FORBES: Penny Wong Bombs in Sydney