Consumers are certainly spending less, but they are not giving up travel, nor are they turning away from the Web sites that offer them the selection and convenience they value.

消费者自然减少了支出，但他们并未放弃旅行，他们也不会拒绝那些提供他们重视的丰富选择和便利性的旅游网站。

youdao

Despite the fear of a decrease in travel, Abacus' air booking data showed that there are some green shoots in terms of a selection of positive market performances.

虽然人们对旅游衰退存在担忧，但Abacus的机票预订数据显示，一系列积极的市场表现方面存在新生希望。

youdao

Marriott has always understood the value travel agents bring to customers during the selection and reservation process.

万豪一贯了解，在顾客挑选和预定酒店时旅行社给顾客带来的价值。

youdao

Rather than coming with some kind of travel holder to connect it to the tablet, the "Pro Pen" comes in its own travel box with a selection nibs and color-coding rings.

ENGADGET: Wacom Cintiq 13HD graphics display hands-on (video)

Which brings us to this year's selection, Malaysian travel entrepreneur Tony Fernandes.

FORBES: Side Lines

"Offering preferred seats for sale to all Delta passengers means that we are offering different seat selection options to enable more passengers to travel in their seat of choice, " she said.

CNN: Fliers stung by charges for window and aisle seats