Mary has a great variety of interests; she likes sports, travel and photography.

玛丽兴趣广泛，她喜欢体育活动、旅游和摄影。

youdao

Beyond the romance of travel and photography, this contrast of old and new underlines the other reason for their trip.

除了旅游及摄影外，长城的新旧对比亦是他们踏上旅程的原因之一。

youdao

The trend in wedding photography for the past few years has been travel. Photographing more destination weddings allows photographers to merge two passions in their lives in travel and photography.

在过去的几年里，旅拍一直是婚纱摄影的主流，拍摄更多的目的地婚礼使得摄影师们可以将旅行和拍摄的两种热情结合到一起。

youdao

With some guests gathered on throw pillows around a low table, and others on bar stools at the kitchen counter, we talked of food and travel, photography and arranged marriages (a few glasses of wine among strangers often leads conversations in unexpected directions).

BBC: Would you eat in a stranger's home?

It's more compact than the 5D and even the 7D, an APS-C camera, weighing in at 690 grams -- a 20-percent decrease from that larger pro model. 20 percent may not sound like a tremendous improvement, but it's certainly noticeable, boosting the 6D's versatility, and making it an ideal choice for street and travel photography.

ENGADGET: Canon EOS 6D full-frame DSLR hands-on (video) Hands-on

The kit includes a travel journal and a stunning photography book edited by Nikki Ridgeway featuring work by Mark Borthwick, Robert Polidori, and Elliot Erwitt.

FORBES: New Goodies for the Jetsetters