(in 2008, containers and packaging made up nearly 26 percent of the trash Americans sent to landfills; food scraps, almost 19 percent.) with.

在2008年，罐装和包装占堆填区垃圾的26%。

youdao

Even in a fast food restaurant, there are rules which parents must enforce: stay at your table and dump all food containers into the trash can.

即使是在快餐店，有些规矩父母也是要强调的，比如在位子上坐好，把餐盘在指定的垃圾箱清空等。

youdao

Reduce the volume of trash you have to pack out and save weight by repackaging solid food into plastic bags and liquids into reusable containers.

为了减少你必须打包带走的垃圾的数量和重量，可以通过把固体食物重新包装放在塑料袋中，将液体灌入可重复利用的容器中。

youdao

The park's "small, nimble" rats use the park's trash containers as lunch boxes, said Dena Libner, a spokeswoman for the conservancy.

WSJ: Trash Talk in New York City's Central Park

Additionally, the conservancy plans to replace the park's more than 300 plastic trash cans with slatted aluminum containers.

WSJ: Trash Talk in New York City's Central Park

Clorox, which uses plastics for bleach containers and its Glad trash bags, plans to offset higher materials costs by hiking prices in January on 40% of products.

FORBES: Gasp