As he lay trapped in the ruins, rescuers tried frantically with their hands to shift the rubble.

当他困于爆炸后的灰烬中，营救人员不顾一切地用他们的双手挖掘着碎石。

youdao

As hopes of saving people trapped in the ruins fade, Jiangyou is on the front line of a new crisis - what to do with the homeless survivors.

由于仍然困在废墟中的人获救的希望已经非常渺茫，江油市最先遇到新的危机——该对这些无家可归的幸存者做些什么。

youdao

Families in desperate need are trapped in the ruins still in opposition hands.

BBC: Homs: War changes the soul of Syrian city