As the rules are transposed into national laws across Europe, differences in interpretation and practice are likely to remain.

随着这些规定转变成欧洲各国的法律，在对其的理解和实施上的差异可能依然存在。

youdao

With its 4,933-square meter exhibition space, Germany's is the largest plot within the Expo Site, inspired by farmlands and flowering meadows, which are transposed into its architecture.

德国馆是展会内面积最大的展馆， 共计4，933平方米的展览空间， 展馆建筑设计灵感来自农田和鲜花盛开的草地。

youdao

At issue was the EU Directive on Unfair Terms in Consumer Contracts, transposed directly into English law in 1999.

问题是，欧盟对消费者合同中不公平条款的指令，在1999年直接转变成为英国法律。

youdao

As the rules are transposed into national laws across Europe, differences in interpretation and practice are likely to remain.

ECONOMIST: Europe's investment regulations

The E-Money Directive is transposed into law and applied nationally by the various member countries within the EU Single Market.

FORBES: Payoneer Quietly Enters Gibraltar Prepaid Market

"One Man" has its own loose versions of those characters transposed into 1960s England, plus a goofy harlequin type in the lead: Francis Henshall (James Corden), an easily confused young man who has created a jam by employing himself as a gofer to two separate men at the same time.

WSJ: One Spring, Two Farces