Data for London are less transparent, but the best proxy is the level of shares being lent (to bet on a share price falling, short-sellers often borrow stock and then sell it).

伦敦(证券交易所)的数据很少公开，但是好在它标注了股票借贷水平(如果押注股价下跌，空头常常会拆借股票，并把它卖掉)。

youdao

And also, the price is relatively transparent, you can choose the affordable one to buy.

并且，价格也相对透明，你可以选择实惠的商品来买。

youdao

Making matters worse, because there is not a liquid, transparent market for the shares, you will have no idea if the price you can get for your shares is reasonable - if you can find a buyer at all.

更糟糕的是，由于这一股票市场不流动、不透明，无论你是否能找到买家，你都完全无法了解你的股票价格是否合理。

youdao

Re-examine and streamline EPA regulations as we tax energy pollution, crafting a more logical approach to a cleaner environment that combines measurable outcomes with the transparent and accountable price signal from a carbon tax.

FORBES: A Conservative, Small-Government Strategy For Fighting Climate Change

Rowe Price, or a BlackRock, which will have a transparent cash flow and sell at some price-earnings multiple higher than a bank today and behave according to the way the stock market behaves.

FORBES: The Profitable Way To Break Up The Giant Banks

"We have maybe paid the price of being transparent, " by testing patients for the virus and reporting the results to medical authorities, Mr. Moosa said.

WSJ: Virus's Toll in Saudi Arabia Raises Fears of Faster Spread