The facade should appear as a fine transparent layer allowing the viewer to sense the mass of the house.

外观看起来像一个精致的透明立面，让人充分感受到房子的优秀品质。

youdao

The demineralization was less and no collagen fibers and bacteria were found in the inner layer. A transparent layer with calcification was found under it.

内层龋则轻度脱矿，未见溶解的胶原纤维，也无微生物，其下有钙化透明层。

youdao

Bone marrow stem cells can switch roles to produce a protein that promotes growth of the cornea, the transparent layer of the eyeball, scientists have found.

科学家已经发现骨髓干细胞能够转化角色，产生一种蛋白。该蛋白能促进眼角膜(眼球透明层)的生长。

youdao

Dual-shot adds a second layer of colored, transparent or translucent polycarbonate on top of a base layer to produce secondary color blends and depth effects.

ENGADGET: Nokia Lumia 620 announced: 3.8-inch WVGA display, 5MP camera, $249

This negative is illuminated from the front by an arc lamp, and the light from this lamp passes through the transparent regions of the liquid-crystal layer to the middle layer.

ECONOMIST: Curtains for celluloid

And much to my delight, I discovered that I was able to see the city's past as well as its present: the London of my imagination superimposed upon the reality, a transparent city in which the old was encased in the new like an ancient layer cake wrapped in glistening sandwich-wrap.

WSJ: Alan Bradley on Writing About an England He'd Never Seen | Traveler's Tale