As he pondered over the dimly discernible piece of news he had received he smelled the smell of river water that has been dyed a transparent black by humus soil.

他琢磨着那一丝缥缈的消息。他闻到了一股被腐植质染成清黑色的河水的气味儿。

youdao

One is black and the other is transparent, yet they're both made up of the same carbon atoms with the same electrons.

一种是黑的，另一种是透明的，但是它们都是由同样的碳原子组成，具有同样的电子啊。

youdao

At the moment, such ink is composed of small, transparent spheres containing black and white particles suspended in a clear fluid.

目前的墨水是由悬浮在液体中的小的透明装有黑色和白色粒子的球体所构成。

youdao

Black ice is a glaze that forms on roads and pathways that is actually transparent, allowing the black road beneath to be seen through it.

BBC: Wiltshire black ice causes 55 road accidents

The SBX4250 Sound Bar Speaker System comes in a modern matte-black finish with semi-transparent metal grill.

ENGADGET: Toshiba tries its hand at home theater audio with the SBX4250 Sound Bar

According to the Liberal Democrat AM Peter Black the budget process should be more transparent.

BBC: Finance questions