Western countries are no exception to this state of affairs, and translators there are still fighting for one of their most fundamental rights, that of copyright.
西方国家也不例外，那里的翻译工作者仍在争取版权这一最基本的权利。
Even though the Berne Convention, which considers a translation to be an original work, recognizes copyright for translators, publishers and distributors regularly evade or ignore it.
即使《伯尔尼公约》认定译文具有原创性，承认翻译工作者拥有版权，出版商和发行商仍然经常予以回避或忽视。
应用推荐