go top

translation thought

  • 翻译思路:在翻译过程中,译者需要考虑到原文的意思、语境和目标语言的表达习惯,从而做出恰当的翻译。

网络释义专业释义

  • 翻译思想 - 引用次数:39

    本文的研究对象是任溶溶儿童文学翻译思想。

    参考来源 - This present thesis is intended to make a study of Ren Rongrong's translation thoughts on children's literature.
    译学思想 - 引用次数:1

    参考来源 - 翻译家孙大雨研究
  • 翻译思想 - 引用次数:26

    Rewriting theory is one of them, from which this thesis borrows to analyze the translation thoughts and practice of Zhu Xiang in a social-cultural framework.

    本文拟在勒菲弗尔提出的“改写”理论框架下,从社会文化角度重新审视朱湘的翻译思想与实践。

    参考来源 - 论朱湘的诗学观对其翻译观的影响

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

双语例句权威例句

  • The modernity in Xu's translation thoughts can be reflected in his views on the role of vernacular Chinese, form and content of poetry translation.

    徐志摩对白话的作用、译诗形式和内容的探讨,表现了其译诗观的现代性。

    youdao

  • Information research approaches and thoughts are significant to the study of translation and have great impact on many subjects.

    信息研究方法和思想对许多学科都产生着重大的影响,同样对翻译学的研究很有意义。

    youdao

  • Translation is not only an activity of languages and thoughts, but also a social and cultural activity.

    翻译不仅是语言和思想的活动,它也是社会和文化的活动。

    youdao

更多双语例句
  • He scrutinises the etymology and translation of individual words and phrases and makes his heroes parse their own and others' thoughts, feelings, motives and memories.

    ECONOMIST: European fiction

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定