Though the principle of pragmatic priority is far from a systematic theory, it provides us with a new perspective in determining the translation standard.
虽然语用优先原则不是一个系统性的理论,但是它为我们确立翻译标准提供了新的视角。
参考来源 - 翻译中的语用优先原则·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
The translation standard has, in the world of translation, long been a hot issue, which embodies the diversity of the standard.
翻译的标准问题一直是翻译界争论的焦点,翻译标准多元性的存在正是这些争论的体现。
The text type theory is an important breakthrough and a significant complement of the traditional translation standard"Equivalence Principle".
文本类型理论建立在以文本功能为划分标准的基础之上,是对传统翻译等值观的一个重要突破和重要补充。
Based on the translation standard "Faithfulness, Expressiveness and Elegance", the paper focuses on the comparison and appreciation of the two versions of Francis Bacon's prose of Studies.
文章在“信达雅”翻译标准视角下,对培根散文《谈读书》的两种译本进行比较与鉴赏。
应用推荐