go top

translation standard

  • 翻译标准:在翻译过程中遵循的规范和准则,以确保翻译质量和一致性。

专业释义

  • 翻译标准 - 引用次数:41

    Though the principle of pragmatic priority is far from a systematic theory, it provides us with a new perspective in determining the translation standard.

    虽然语用优先原则不是一个系统性的理论,但是它为我们确立翻译标准提供了新的视角。

    参考来源 - 翻译中的语用优先原则
  • 翻译标准 - 引用次数:2

    参考来源 - 从接受理论角度谈文学翻译评估多元模式

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

双语例句权威例句

  • The translation standard has, in the world of translation, long been a hot issue, which embodies the diversity of the standard.

    翻译的标准问题一直是翻译界争论的焦点,翻译标准多元性的存在正是这些争论的体现。

    youdao

  • The text type theory is an important breakthrough and a significant complement of the traditional translation standard"Equivalence Principle".

    文本类型理论建立在以文本功能为划分标准的基础之上,是对传统翻译等值观的一个重要突破和重要补充。

    youdao

  • Based on the translation standard "Faithfulness, Expressiveness and Elegance", the paper focuses on the comparison and appreciation of the two versions of Francis Bacon's prose of Studies.

    文章在“信达雅”翻译标准视角下,对培根散文《谈读书》的两种译本进行比较与鉴赏。

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定