The purpose of the thesis is to provide the feasible translation criteria for FTE and also guidance for testing and evaluating translation quality.
本文的研究意义在于为外贸英语提供可行的翻译标准,同时,为检验和评价翻译质量提供参考。
参考来源 - 外贸英语特点及其翻译标准研究And its boom in quantity demands that the practical criteria should be more operable and efficient for the guarantee of the translation quality.
翻译实践数量剧增，要求评价标准提高操作性，更加有效地保证译文质量。
参考来源 - 译文评价实用标准探索Translation quality assessment constitutes a major part in literary translation studies.
文学翻译研究中,翻译质量评估是一个重要课题。
参考来源 - 从接受理论角度谈文学翻译评估多元模式·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
We are trying our best to achieve 100% customer satisfaction in terms of translation quality, price and service.
在翻译质量、价格、服务上，都力求使客户100%满意。
We will consistently observe standard work processes, and guarantee topnotch translation quality through rigorous process control.
我们将一如既往地遵守规范的工作流程，通过严格的过程控制来保证最优秀的翻译质量。
Thus the translation quality evaluation based on intertextuality can be carried out from the source-oriented perspective and the target-oriented perspective.
因此，基于互文性的翻译质量评估可以从原文导向和译入语语境导向两个角度来进行。
应用推荐