However, in most cases, due to the discrepancies of different cultures, the cultural default may give rise to umpteen translation problems.
由于文化之间的差别,文化缺省会引起很多的翻译问题。
参考来源 - 从关联理论的角度探讨萧乾自译作品中的文化缺省现象·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
This paper discusses the dictionary translation problems.
本文讨论词典翻译问题。
Whilst trying to communicate with everyone about what should go into the bags, we had some translation problems.
当我们试图告诉村民应该怎样处理这些塑料袋时,遇到了翻译问题。
The combination of theory and practice is embodied in three aspects: translation brief, source-text analysis, and translation problems.
这一理论与实践的结合具体体现在三个方面,即翻译纲要、原文分析及翻译问题的确定。
应用推荐