This slowed the transition down.

这就放缓了转变的进度。

youdao

Like a flickering switch, temperatures and carbon dioxide concentrations were gyrating up and down during this climate transition.

如同闪烁开关一样，温度和二氧化碳浓度也在气候的转换中一同回转。

youdao

Most television stations will use backup antennas during the transition while their old analogue ones are taken down from their towers and replaced with new digital masts.

大多数电视台都会在转换过程中使用备用天线，从发射塔卸下老式的模拟天线，而代之以新的数字天线塔杆。

youdao

The email UI is built out of elements Google calls fragments, which will supposedly be easy to transition down to smartphones, so thumbs up all around.

ENGADGET: Watch Google's Android event in full: Honeycomb on the Xoom, Android Market website, in-app purchases, and Cee-Lo Green

But Mr Mantega was keen to play down the symbolic transition - which comes after China officially overtook Japan as the world's second-biggest economy last year.

BBC: Brazil 'overtakes UK's economy'

Once Fin Reg is in full effect after a long transition period, imagine trading revenues down by 100% (with no trading at all).

FORBES: Fin Reg Passage Foretells Grim Economic Outlook