Transferring risk will not reduce the severity of the risk; it only removes the risk from one party and transfers it to another party.

转移风险不会降低其可能的严重程度，只是从一方移除后转移到另一方。

youdao

Because you can make much more money by transferring risk to yourself and negotiating a cut of the business you bring in from online marketing.

因为你会把网上营销的风险转到自己身上；还干脆自己谈起了生意，而且赚到了多得多的钱。

youdao

A market vehicle for transferring risk away from these highly leveraged loan originators can be critical for economic stability, especially in a global environment.

对于经济稳定性，特别是国际环境来讲，那种将高度使用杠杆操作的贷款发行人那里的风险转移开的市场工具是非常关键的。

youdao

Army leaders may have belatedly wised up to the fact that every additional performance requirement comes at a price, but their solution of transferring risk to industry is just going to accelerate the migration of contractors into other lines of work.

FORBES: Army Mistakes Endanger Future Jeep

Derivatives and other tools of financial engineering can be used to manage risk better by hedging positions and transferring unwanted risk to a counterparty, which is what banks say they mostly use them for.

ECONOMIST: New dangers

It would also be transferring the risk associated with patient care to investors.

FORBES: Securitizing Your Health With ACOs