根据UCP600第38条g款规 定：（1）已转让信用证（transferred credit）须准确转载原证条款，包 括保兑（如果有的话），下列项目 除外：信用证金额、规定的任何单 价、截止日、交单期限或最迟发运 日或...
基于20个网页-相关网页
...项：第二受益人须向转让银行提 第四十八条可转让信用狀 本条 c 项 本条 a 及b 项，但UCP600 增订 受让信用狀(transferred credit)之 定义 本条 f 项 本条 g 项 本条 d 项，但UCP600 明订须将 该条件载入受让信用狀 本条 e 项 本条 h 项，但UCP600 增订须照 原条...
基于12个网页-相关网页
Transferred credit means a credit that has been made available by the transferring bank to a second beneficiary.
转让信用证意指经转让银行办理转让后可供第二受益人使用的信用证。
Whilst, in most countries, it is not common for an original credit to allow the transferred credit to be transferred it can often occur under standby letters of credit.
在大多数国家，虽然原信用证允许已转让信用证还可以转让的情况并不普遍，但在备用信用证项下却是经常发生的。
This would include the right of the bank, subject to this query, to decline any request for transfer, especially where the transferred credit was also designated to be transferable.
这包括银行拒绝任何转让请求的权利，特别是(有关本质疑中的问题)已转让信用证也要标明是可以转让的请求。
应用推荐