China will not make technology transfer a mandatory requirement.

中方决不强制转让技术。

youdao

This means the cable could drive a high-definition display or transfer a movie in seconds.

这就意味着这些光缆可以驱动高清晰的显示器，或者在数秒之内传完一个电影。

youdao

To test this feature, transfer a large file from AIX to the Windows client through a mapped drive.

要想测试此特性，可以通过映射的驱动器把一个大文件从AIX传输到Windows客户机。

youdao

But this is not a way to immediately transfer to four-year colleges and universities in other countries, including the United States.

VOA: special.2009.06.18

At this time, somewhere in this period, there was a transfer of power in the Canaanite pantheon from the older gods to younger gods.

在那段时间的某个地方,迦南众神的权利由年老的神向年轻的神过渡。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

There were a few things I didn't get to finish last time in talking about particularly gene transfer in mammals.

我们还有一些上次未完成的内容要讲,尤其是哺乳动物的基因导入

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

You can't transfer a call from the kitchen to the kids upstairs unless you throw the handset.

FORBES: Cut the cord

Initially, the images meandered over the WiFi network -- taking 15 minutes to transfer a single 15MB file.

ENGADGET: Eye-Fi Pro X2 16GB Class 10 hands-on Hands-on

Government subsidies effectively transfer a portion of the costs to taxpayers, enabling artificially low prices and inflated profits.

FORBES: Government Subsidies: Silent Killer Of Renewable Energy