But the system of mistake declaration of intention also involves the trust interests of the opposite and transaction safety of both sides, so how to realize the balance between private autonomy and deal reliance becomes a difficult problem.
但在给予错误表意人以救济的同时又不能忽视相对方的利益保护,这直接关系到交易安全和交易效率,故如何实现私法自治与交易安全之间的平衡,成为一个难题。
参考来源 - 意思表示错误制度研究(研究生论文)·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
The legal institute of real security is not only a means of transaction safety insurance, but also an effective mediator of social economy.
担保物权制度既是保障市场交易安全的基本手段,也是社会经济的有效调节工具。
Agency by estoppels is a special type of agency system. This system reflects the legislative thoughts of protecting transaction safety and the interests of innocent parties in agency activities.
作为代理制度中的一种特殊类型,表见代理制度体现了维护交易安全,保护善意无过失相对人利益的立法思想。
The purpose of public notice is to protect the transaction safety.
物权公示的原因在于对交易安全的保护;
应用推荐