Human dignity was denied and trampled upon.

人的尊严遭到了蔑视和践踏。

youdao

We will not allow ourselves to be trampled upon.

我们决不容许自己被人轻视。

youdao

As a pig, Wilbur seems desperate grief but to accept the fate of being trampled upon, however, tiny, Charlotte said: "I saved you."

作为一只猪，悲痛绝望的威尔伯似乎只能接受 任人宰割的命运了，然而，看似渺小的夏洛却说：“我救你”。

youdao

Do they make it clear to the rest of the organization that the resources are allocated and not to be trampled upon to meet some short term issue?

FORBES: Innovation Law #3 - The Law of Resources

In normal times such compromises, checks and balances help with the democratic deficit by ensuring that states do not feel too trampled-upon.

ECONOMIST: Charlemagne