She says the training module only offers ideas for developing one's spiritual side. It is not mandatory and has no effect on one's career.

她表示这个训练模块只是为个人精神方面的加强提供指导，并不是强制的，对个人职业生涯不会有影响。

youdao

In the U.S. 11% turnover is considered too costly because of the expense of recruiting and training; 9% is just right for getting new ideas into an organization and getting rid of dead wood.

在美国，员工流动率超过11%就认为代价很大了，因为需要为员工招聘和培训付出很多；9%对一个组织来说是刚好的，既可以有新鲜血液注入，又可以淘汰一批人。

youdao

Marian Peters, who had worked in job-training programs for the unemployed, learned that year of van Huis's ideas and thought breeding insects could help support struggling Dutch farmers.

玛利亚·彼得斯曾为失业者工作培训计划服务，接受了范豪斯多年来的想法，意识到饲养昆虫也许能帮助荷兰农民摆脱困境。

youdao

So I am willing to introduce these ideas but A, because it's not my training and people who are focusing on cultural differences will do a much better job than I do; and second, because what I hope to look into is the universal, things are common across cultures.

所以我想介绍这些观点，但是首先，因为这不是我的专业,研究文化差异的人会比我做得更好;,其次，因为我所希望研究的是普遍事物，不同文化中普遍的东西。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Kahn has introduced into police training many ideas that have worked well in the brewing company's training programs.

FORBES: Beer baron turns top cop

Kahn has introduced into police training many of the ideas that have worked with considerable success in the brewing company's training programs.

FORBES: Beer baron turns top cop

Bayless has devoted himself to coming up with new ideas, training staff at the restaurants, writing cookbooks and, beginning in 2000, starring in a public television show, Mexico--One Plate at a Time.

FORBES: The Odd Couple